diff --git a/content/operator/dsb/index.de.md b/content/operator/dsb/index.de.md
index 3fb112cc..bb27c246 100644
--- a/content/operator/dsb/index.de.md
+++ b/content/operator/dsb/index.de.md
@@ -74,7 +74,7 @@ Eine Reservierung ist bei einer grenzüberschreitenden Fahrt empfehlenswert, in
 
 {{% train-category
     id="regional"
-    title="Regionalzug (R)"
+    title="Regionalzug (R / RE)"
     type="regional"
     fip_accepted=true
     reservation_possible=false
@@ -83,7 +83,9 @@ Eine Reservierung ist bei einer grenzüberschreitenden Fahrt empfehlenswert, in
 Regional-Züge stellen den Nahverkehr zwischen verschiedenen Orten sicher. Sie halten außerhalb des S-Bahn-Netzes in Kopenhagen an allen Stationen und sind daher eher langsam.
 
 {{% highlight confusion %}}
-Auch Züge von anderen Anbietern werden als `R` angezeigt, daher unbedingt vorher schauen, ob der Betreiber des Zuges die DSB ist.
+Auch Züge von anderen Anbietern werden als `R` angezeigt, daher unbedingt vorher schauen, ob der Betreiber des Zuges die DSB ist. \
+Züge, die als `RA` gekennzeichnet sind, werden nicht von der DSB betrieben und sind daher nicht mit FIP nutzbar. \
+Züge, die als `RE` gekennzeichnet sind, werden in der Regel von der DSB betrieben.
 {{% /highlight %}}
 
 {{% /train-category %}}
diff --git a/content/operator/dsb/index.en.md b/content/operator/dsb/index.en.md
index d5d1c7e0..e46ec538 100644
--- a/content/operator/dsb/index.en.md
+++ b/content/operator/dsb/index.en.md
@@ -74,7 +74,7 @@ A reservation is recommended for cross-border journeys and usually mandatory dur
 
 {{% train-category
     id="regional"
-    title="Regional Train (R)"
+    title="Regional Train (R / RE)"
     type="regional"
     fip_accepted=true
     reservation_possible=false
@@ -83,7 +83,9 @@ A reservation is recommended for cross-border journeys and usually mandatory dur
 Regional trains provide local connections between various locations. Outside the S-train network in Copenhagen, they stop at all stations and are therefore slower.
 
 {{% highlight confusion %}}
-Trains from other operators are also displayed as `R`, so always check beforehand if the operator is DSB.
+Trains from other operators are also displayed as `R`, so always check beforehand if the operator is DSB. \
+Trains marked as `RA` are not operated by DSB and therefore not included in FIP. \
+Trains marked as `RE` are usually DSB operated trains.
 {{% /highlight %}}
 
 {{% /train-category %}}
diff --git a/content/operator/dsb/index.fr.md b/content/operator/dsb/index.fr.md
index b021c1e2..37972a1d 100644
--- a/content/operator/dsb/index.fr.md
+++ b/content/operator/dsb/index.fr.md
@@ -74,7 +74,7 @@ Réservation conseillée et généralement obligatoire en été.
 
 {{% train-category
     id="regional"
-    title="Train régional (R)"
+    title="Train régional (R / RE)"
     type="regional"
     fip_accepted=true
     reservation_possible=false
@@ -83,7 +83,9 @@ Réservation conseillée et généralement obligatoire en été.
 Trains régionaux desservant toutes les gares hors du réseau S-tog de Copenhague.
 
 {{% highlight confusion %}}
-D’autres opérateurs utilisent aussi la catégorie `R` — vérifiez toujours que le train est bien exploité par DSB.
+D’autres opérateurs utilisent aussi la catégorie `R` — vérifiez toujours que le train est bien exploité par DSB. \
+Les trains marqués `RA` ne sont pas exploités par DSB et ne sont donc pas inclus dans FIP. \
+Les trains marqués `RE` sont généralement exploités par DSB.
 {{% /highlight %}}
 
 {{% /train-category %}}